歲重光之作噩,月攝提之人日。守書(shū)巢而嗒然,淡游神于沖漠。有一孫曰澥永,自南城而來(lái)告曰。余今日病矣,寫(xiě)一賦于仲叔。百四十之成句,入九轉(zhuǎn)其曲折。命其題曰述懷,詮得病之顛末。余聞言而燐之,求厥藁而技讀。首鄉(xiāng)住之鋪敘,次降生之時(shí)月。效靈均之騷法,原名字之攸得。追子美之詠懷,述亂離之辛困。慨魚(yú)魯之未辨,悶詩(shī)禮之違訓(xùn)。年燁燁而寢長(zhǎng),業(yè)荒嬉而未專(zhuān)。學(xué)何為乎謬戾,病何為乎纏綿。款一名之未立,已百計(jì)之舛錯(cuò)。攜妻孥而遷徙,西復(fù)東兮顛越。十行書(shū)之敷陳,千萬(wàn)懷之排拶。父子情之天出,覽未了而心惻。唯其疾之是憂,夫子諄諄有說(shuō)。我亦依于前圣,知汝免夫他憂。求良醫(yī)于楚南,治汝疾而期瘳。胡不底于康寧,每?眉而酸呻。余亦平生多感,叢百憂于一身。今為汝而歷言,續(xù)李翱之幽懷。懷耿耿其曷已,語(yǔ)刺刺其難裁。受一氣于南天,會(huì)三元于北極。膺海中之地四,應(yīng)天上之天一。自孩提而岐嶷,荷嚴(yán)慈之顧復(fù)。教無(wú)乖于義方,不納邪而式谷。俾遜志而時(shí)敏,投明師而問(wèn)質(zhì)。啖苦蔘于槽溪,枕霜石于加村。魚(yú)千里而學(xué)道,豹一變而成文。齡十三之未撫,松塢史之誦畢。當(dāng)黃馬之剝?cè)?,侍春庭于廬側(cè)。依翁體于膝下,睹泣血之慘色。猶恐子之無(wú)知,披古文而導(dǎo)迪。燃松明而執(zhí)算,達(dá)五更而勸督。年未滿(mǎn)于志于,已經(jīng)傳之學(xué)而。齒才及于弱冠,制論賦與策疑。溢浮名于儕輩,馳虛譽(yù)于鄉(xiāng)曲。刺史為之嘉賞,文士為之嘆服。然稗多而實(shí)少,懼工夫之未熟。厭塵臼之喧聒,溘靜棲于仙窟。伴定僧而不眠,于方丈之古剎。穿管榻而孜孜,磨李杵而矹矹。冬夜長(zhǎng)兮漫漫,五鼓鳴兮明發(fā)。曾奚暇于假寐,自不遑于盥櫛。二載秋兮繼往,三冬史兮涉獵。雖立楊之未期,庶面墻之可免。聯(lián)群英而戰(zhàn)藝,參計(jì)偕之鄉(xiāng)選。縱可愧于小事,庶親心之載悅。建投足于南宮,觀國(guó)光而飲墨。赍落魄之行裝,返故園之秋風(fēng)。徒定省之久曠,拜北堂而冬烘。又再進(jìn)而再屈,命耶?dāng)?shù)耶誰(shuí)問(wèn)。縱處困而思亨,孰不知而無(wú)悶。嗟荏苒之光陰,憫西日之易昃。泣皋樹(shù)而欒欒,攀王柏而戚戚。草土中之六載,春秋迫于而立。瞻一身而孑孑,顧萬(wàn)事而悠悠。蝢無(wú)意于世事,隨漁釣而嬉游。外形骸而放浪,入狂荒之黨流。然中心之有悔,時(shí)反顧而追尤。四五十而無(wú)聞,乃昔人之所羞。疾沒(méi)世而不稱(chēng),亦夫子之攸戒。實(shí)迷涂其未遠(yuǎn),盍余遂吾初計(jì)。披黃卷而無(wú)怠,對(duì)青燈而不輟。勤忍饑而切磋,苦咬菜而磨琢。或泛覽乎史書(shū),或流觀于子集。或圣經(jīng)之嘉謨,或賢傳之格說(shuō)。期鑿井以及泉,誓為山于九仞。文欲追乎游夏,行欲齊乎曾閔。期厚積而薄發(fā),愿勿忙于發(fā)軔。世皆飾乎葩藻,我獨(dú)為之務(wù)實(shí)。世皆趍于捷徑,我獨(dú)遵夫大路。孰方圓之相周,宜與之以枘鑿。廿馀度之發(fā)解,一省試之未捷。朋友譏以玉笛,親故咨其命薄。嗟國(guó)運(yùn)之不幸,值龍蛇之變作。暗腥煙于宇縣,慘生民之糜爛。擲家產(chǎn)而流離,棄鄉(xiāng)土而四散。攜妻子而鳥(niǎo)竄,托金陵之西陲。恒載饑而載渴,幾酸辛之飽更。汝十歲之童子,尚善步而能行。觸豹虎之縱橫,免險(xiǎn)途之顛蹶。賴(lài)天兵之威靈,驅(qū)豕蛇而抉滌。天之清兮地之寧,廟社為之光復(fù)。爰挈家而轉(zhuǎn)徙,返故鄉(xiāng)之煙月。瞻桑梓而無(wú)恙,拜松楸而依舊。傍千竿之脩竹,起數(shù)椽之拙搆。為養(yǎng)子而經(jīng)營(yíng),揭知恩以為號(hào)。汝兄弟之五人,迭環(huán)坐乎左右。講典謨之遺訓(xùn),談圣賢之法語(yǔ)。晝開(kāi)卷而相親,夜對(duì)床而共處。不知老之將至,自忘憂而忘食。齒已逾于耳順,尚舉業(yè)之未釋。排眾人之咥笑,堅(jiān)一心而益篤。值黃雞之秋風(fēng),折紅蓮之雙萼。隨二百之群英,應(yīng)金榜于丹墀。郁佳氣之蔥籠,裊香煙之絲絲。明日月于龍樓,動(dòng)旗影于鳳池。名父子之高唱,意君臣之交孚。恩祥風(fēng)其共翱,德和氣之同游。忘凍梨之衰顏,喜中興之新數(shù)。捧白牌而南還,蔟鄉(xiāng)鄰之童叟。縱五兒之欣迎,奈兩激乎悲喜。一小名之雖得,感懷多而歡少。遇桃李之春風(fēng),喜鑮兒之克紹。一家中之二載,兩司馬之遄出。謂門(mén)庭之慶事,人爭(zhēng)致乎賀札。孝孰大于悅親,樂(lè)沨沨于一室。詎萬(wàn)鐘之及此,擬百歲而無(wú)缺。何此歡之不可恃,忽中道而夭折。路失回而垂泣,夏喪明而慟哭。魂一去兮莫招,魄一逝而難復(fù)。吳之山兮柳之谷,警馬鬣之新封。自失兒而獨(dú)居,懷悒悒兮忡忡。或如狂而如癡,瞻昊天其夢(mèng)夢(mèng)。我斷腸之楚猿,汝失行之湘雁。羌獨(dú)處此幽室,閉門(mén)窗而長(zhǎng)恨。孰揆余之中情,魂迋迋其若亡。算吾年而屈指,今七旬其有六。庶無(wú)思而無(wú)慮,付馀齡于閒寂。汝何為乎抱??,又使我而心疚。然余聞諸古語(yǔ),人徵病則克壽。茍善調(diào)而慎攝,恒戰(zhàn)兢而戒懼。遠(yuǎn)三斧于孤樹(shù),洗六塵于靈臺(tái)。劑無(wú)欲之神丹,作不老之良材。終天年而黃耇,享無(wú)疆之遐福。匪我言之無(wú)稽,乃治疾之妙藥。汝三復(fù)而深思,須服膺而勿失。