第 27 句因包含“九重,城”,據(jù)此推斷可能引用了典故:九重城
偈頌六十首 其五十三 宋 · 釋曇華
四月初八佛生日,天下叢林皆浴佛。
佛身充滿太虛空,何處更有虛空覓。
見前僧俗等金軀,長(zhǎng)短方圓皆顯赫。
放光動(dòng)地二六時(shí),從本至今無間隔。
今有檀越女弟子,劉氏同男王承直。
曠大劫來植善根,所行真實(shí)如菩薩。
當(dāng)知功德福無涯,回向癸未誕生日。
唯愿歲君向此誠,諸天星曜同昭格。
資持劉氏從此去,壽同趙州百二十。
更祈不盡大功勛,保男察判官崇極。
子子孫孫福祿昌,無量福田咸并集。
此月十四往臨安,龍?zhí)?/span>當(dāng)護(hù)為般挈。
三江九堰聰明神,稽首歸依助英杰。
全家既達(dá)九重城,母子忻歡仰天力(劉氏請(qǐng)上堂。)。