《論語注疏·季氏》～50～
陳亢問于伯魚曰：「子亦有異聞乎？」對(duì)曰：「未也。嘗獨(dú)立，鯉趨而過庭。曰：『學(xué)詩乎？』對(duì)曰：『未也?！弧翰粚W(xué)詩，無以言?！货幫硕鴮W(xué)詩。他日又獨(dú)立，鯉趨而過庭。曰：『學(xué)禮乎？』對(duì)曰：『未也?！弧翰粚W(xué)禮，無以立?！货幫硕鴮W(xué)禮。聞斯二者。」陳亢退而喜曰：「問一得三，聞詩，聞禮，又聞君子之遠(yuǎn)其子也?！?/span>
陳亢問于伯魚曰：「子亦有異聞乎？」對(duì)曰：「未也。嘗獨(dú)立，鯉趨而過庭。曰：『學(xué)詩乎？』對(duì)曰：『未也?！弧翰粚W(xué)詩，無以言?！货幫硕鴮W(xué)詩。他日又獨(dú)立，鯉趨而過庭。曰：『學(xué)禮乎？』對(duì)曰：『未也?！弧翰粚W(xué)禮，無以立?！货幫硕鴮W(xué)禮。聞斯二者。」陳亢退而喜曰：「問一得三，聞詩，聞禮，又聞君子之遠(yuǎn)其子也?！?/span>
《論語》卷六《先進(jìn)》
子曰：「才不才，亦各言其子也。鯉也死，有棺而無槨?！?/span>
子曰：「才不才，亦各言其子也。鯉也死，有棺而無槨?！?/span>
簡釋
鯉庭：喻指晚輩受師長教育。唐劉禹錫《酬鄭州權(quán)舍人見寄》：“鯉庭傳事業(yè)，雞樹遂翱翔。”
例句
鯉庭傳事業(yè)，雞樹遂翱翔。 劉禹錫 酬鄭州權(quán)舍人見寄十二韻
誰比趨庭戀，驪珠耀?衣。 姚鵠 送李潛歸綿州覲省
莫滯趨庭戀，榮親祗待君。 姚鵠 送程秀才下第歸蜀
鳳兮且莫嘆，鯉也會(huì)聞詩。 孟郊 子慶詩
懸榻迎賓下，趨庭學(xué)禮聞。 張垍 奉和岳州山城
他日趨庭應(yīng)問禮，須言陋巷有顏回。 朱灣 逼寒節(jié)寄崔七
高堂倚門望伯魚，魯中正是趨庭處。 李白 送蕭三十一之魯中兼問稚子伯禽
鯉庭埋玉樹，那忍見門人。 李端 慈恩寺懷舊
禁臠去東床，趨庭赴北堂。 杜甫 送大理封主簿五郎親事不和卻赴通州主簿前閶州賢子余與主簿平章鄭氏女子垂欲納鄭氏伯父京書玉女子已許他族親事遂停
文章舊價(jià)留鸞掖，桃李新陰在鯉庭。 楊汝士 宴楊仆射新昌里第
過庭若有問，一為說漳濱。 權(quán)德輿 送崔端公郎君入京覲省
為有趨庭戀，應(yīng)忘道路賒。 趙嘏 送友人鄭州歸覲
日陪鯉也趨文苑，誰道門生隔絳紗。 錢起 登劉賓客高齋
節(jié)下趨庭處，秋來懷橘情。 錢起 送田倉曹歸覲
借問還珠盈合浦，何如鯉也入庭闈。 錢起 送韋信愛子歸覲
