《列女傳》卷四〈貞順傳·齊杞梁妻〉~8~
齊杞梁殖之妻也。莊公襲莒,殖戰(zhàn)而死。莊公歸,遇其妻,使使者吊之于路。杞梁妻曰:「今殖有罪,君何辱命焉。若令殖免于罪,則賤妾有先人之弊廬在下,妾不得與郊吊?!褂谑乔f公乃還車詣其室,成禮然后去。杞梁之妻無(wú)子,內(nèi)外皆無(wú)五屬之親。既無(wú)所歸,乃就其夫之尸于城下而哭之,內(nèi)諴動(dòng)人,道路過者莫不為之揮涕,十日,而城為之崩。既葬,曰:「吾何歸矣?夫婦人必有所倚者也。父在則倚父,夫在則倚夫,子在則倚子。今吾上則無(wú)父,中則無(wú)夫,下則無(wú)子。內(nèi)無(wú)所依,以見吾誠(chéng)。外無(wú)所倚,以立吾節(jié)。吾豈能更二哉!亦死而已?!顾旄白退?。君子謂杞梁之妻貞而知禮。詩(shī)云:「我心傷悲,聊與子同歸?!勾酥^也。
齊杞梁殖之妻也。莊公襲莒,殖戰(zhàn)而死。莊公歸,遇其妻,使使者吊之于路。杞梁妻曰:「今殖有罪,君何辱命焉。若令殖免于罪,則賤妾有先人之弊廬在下,妾不得與郊吊?!褂谑乔f公乃還車詣其室,成禮然后去。杞梁之妻無(wú)子,內(nèi)外皆無(wú)五屬之親。既無(wú)所歸,乃就其夫之尸于城下而哭之,內(nèi)諴動(dòng)人,道路過者莫不為之揮涕,十日,而城為之崩。既葬,曰:「吾何歸矣?夫婦人必有所倚者也。父在則倚父,夫在則倚夫,子在則倚子。今吾上則無(wú)父,中則無(wú)夫,下則無(wú)子。內(nèi)無(wú)所依,以見吾誠(chéng)。外無(wú)所倚,以立吾節(jié)。吾豈能更二哉!亦死而已?!顾旄白退?。君子謂杞梁之妻貞而知禮。詩(shī)云:「我心傷悲,聊與子同歸?!勾酥^也。
三國(guó)魏·曹植《曹植集》卷二《鞞舞歌·精微篇》
「杞妻哭死夫,梁山為之傾?!?/span>
「杞妻哭死夫,梁山為之傾?!?/span>
簡(jiǎn)釋
城崩:喻痛哭感天動(dòng)地。唐李白《白頭吟》之二:“城崩杞梁妻,誰(shuí)道土無(wú)心?!?/p>
杞梁妻:喻對(duì)亡夫情深意切。漢《古詩(shī)十九首·西北有高樓》:“誰(shuí)能為此曲,無(wú)乃杞梁妻?!?/p>
例句
梁山感杞妻,慟哭為之傾。 李白 東海有勇婦
處處魯人髽,家家杞婦哀。 皮日休 卒妻怨
壁古字未滅,聲長(zhǎng)向不絕。杞婦哭夫時(shí),城崩無(wú)此說。 賈馳 復(fù)睹三鄉(xiāng)題處留贈(zèng)