君不聞篯鏗八百歲耶，今則亡矣；
是能讀岐叔五千卷者，誰(shuí)其嗣之。
注：《楚望樓聯(lián)語(yǔ)箋注（婁希安）》：篯鏗：相傳古之長(zhǎng)壽者。或說即彭祖，或說為老子。世本云年八百歲。岐叔：崔儦，字岐叔，崔仲文子，清河?xùn)|武城人，隋朝易州刺史。
岐叔五千卷：少與范陽(yáng)盧思道、隴西辛德源同志友善。每以讀書為務(wù)，負(fù)恃才地，大署其戶曰：“不讀五千卷者，無得入此室”。
箋：清代吳恭亨住宅聯(lián)：
讀崔鑣五千卷，方入吾室；
似韓愈三十年，始有此廬。
