第 5 句因包含“鶯遷”,據(jù)此推斷可能引用了典故:鶯遷
第 7 句因包含“市隱”,據(jù)此推斷可能引用了典故:市隱
劉宗烈教授喬遷 現(xiàn)當(dāng)代 · 成惕軒
對聯(lián)
詞爭錦艷,詩比冰清,余事養(yǎng)天和,借琴一張、酒一壺、棋一局;
谷報鶯遷,堂歌燕喜,新居市隱,祝人長壽、花長好、月長圓。
注:《楚望樓聯(lián)語箋注婁希安)》:劉宗烈,字承周,江蘇金壇人上海私立江大學(xué)肄業(yè)民國十六年,轉(zhuǎn)入國立中央大學(xué)文學(xué)院,民國十九年畢業(yè)后,先后受聘南京中學(xué)、鎮(zhèn)江中學(xué)文史課程。抗戰(zhàn)入川,任教四川大學(xué),并兼四川省政府編譯民國三十三年,中央政治學(xué)教育程天放先生函約教授主任秘書。復(fù)員后,任國立政治大學(xué)文學(xué)教授。三十八年赴臺,任總統(tǒng)府門委員,參議,并兼國立臺灣師范大學(xué)、私立東吳大學(xué)、私立中國文化學(xué)院中文教授,五十八年,經(jīng)中華學(xué)術(shù)院聘為研究委員。著有《碧筠詩詞鈔》、《孟子學(xué)說研究》等。
成氏有詩《武公吟長約與劍芬、萬谷、眉叔、宗烈蒸民同游宜蘭歸途有作》。劉宗烈有詞《藏山閣題詠 沁園春》,有詩《次韻惕軒委員”一九七八高闈記事》。
一張、酒一壺、棋一局歐陽修六一居士傳》“吾家藏書一萬卷集錄三代以來石遺一千卷,有琴一張,有棋一局,而常置酒一壺”。
谷報鶯遷出自詩經(jīng)·小雅·伐木》:“伐木丁丁,鳥鳴嚶嚶出自幽谷,遷于喬木?!眹聻?span id="e5yoe82" class='bold'>鳥鳴聲。自唐以來,常以嚶鳴出谷之鳥為黃鶯,以鶯遷升擢遷居頌詞。
燕喜宴飲喜樂出自《詩·小雅·六月》:“吉甫燕喜,既多受祉?!?br />市隱:在鬧市中隱居。出自晉書·鄧粲傳》:“夫隱之為道,朝亦可隱,市亦可隱?!?br />人長壽、花長好、月長圓:化自宋代晁端禮行香子·別恨綿綿詞句“愿花長好,人長健,月長圓”。
箋:
1.可視為半集句聯(lián)。
2.易順鼎如夫人何玉頎四十壽聯(lián)
佳人才子癡情,女愛男歡,愿生女皆佳人,生男皆才子;
花好月圓無量壽,天長地久,看地上花常好天上月常圓。