【俗語(yǔ)佛源】
此比喻出于《四十二章經(jīng)》：「財(cái)色之于人，譬如小兒貪刀刃之蜜，甜不足二食之美，然有截舌之患也?！狗鸾贪沿?cái)欲、色欲、飲食欲、名欲和睡眠欲稱(chēng)為「五欲」，《大智度論》卷十七謂，眾生貪戀追求「五欲」之樂(lè)，「如火炙疥」，以致「后世受無(wú)量苦」，如好色者受畜生報(bào)，貪財(cái)者受貧窮報(bào)等。這就是「刀頭舐蜜」的意義。眾生的貪欲，是無(wú)始以來(lái)的妄想結(jié)習(xí)，所謂「結(jié)習(xí)正如刀舐蜜，掃除須著絮因風(fēng)」(宋·張孝祥《浣溪沙·夢(mèng)山未釋然再作》詞)。亦感嘆世態(tài)人情充滿了虛妄的誘惑和危險(xiǎn)的陷阱。如宋·薛季宣《讀邸報(bào)》詩(shī)：「世味刀頭蜜，人情屋上烏?！?(李明權(quán))